可再生能源领域广阔

在过去的20年当中北威州和山西在开采、技术、电力和机械工程领域进行了成功的合作，在这个领域里，签署了大量的《谅解备忘录》，而且有许多的联合项目已经投入运营。北威州有非常成熟的火力发电的技术。全世界发电厂的平均效率目前为30%，德国是38%左右，有了这个现代化的技术，德国目前在燃烧褐煤效率达到43%左右，而且根据发电厂的进一步的计划，效率达到46%-48%是可能的，因为已研制出新的材料，运用在燃烧褐煤和烟煤的发电中，效率可能会达到50%以上。

在可再生能源领域，按照北莱茵-威斯特法尼亚设定的研究项目，像低热能、太阳能和燃料电池技术的开发都是未来能源供应的主要支柱，我们相信生物质能、低热能和再生风电、发电厂，具有未来的发展潜力。在全世界用于风力发电的齿轮箱当中，有90%是在北威州制造的。在2010年会在北威州召开全球的有关氢气的会议。我们知道要对采矿的烟气进行有效的使用，积极地利用煤矿的煤气，目前大约有120家发电厂，发电量有189兆瓦，正在北莱茵-威斯特法尼亚州运营之中。目前,我们正在和各个相关公司进行密切地商榷，以期进一步加强在世界各地进行采煤技术的转让。

德国北威州政府高级官员 巴甘茨