带汉字的服饰在国外流行起来

对国外流行汉字服饰这个事情，一直朦朦胧胧知道点儿。但是也没当回事儿，总觉得只是一些外国小年轻儿在追求个性，并不属于时尚主流。直到最近NIKE的VC系列出了一款凤凰鞋，我才知道，汉字，出现在外国服饰上已经成潮流了；我，已经落伍了。

了解运动鞋的人都知道，NIKE的VC系列是NIKE公司相当高端的一个系列，通俗点说，就是球鞋中的战斗鞋这么个级别。这个凤凰鞋是怎么回事儿呢？就是在战斗鞋的舌头上左边写一个汉字“凤”，右面写一个汉字“凰”，寓意不难理解，就是希望战斗鞋更上一层楼，穿上能够健步如飞，升级成为球鞋中的波音747。有了这“凤”“凰”两字，这双鞋卖得很热，不少外国小青年儿评价它：“很酷！”确实酷，奥运会过后，往身上文汉字的人都一抓一大把了，可想而知这双鞋凭借这两个汉字，在老外眼中的时尚程度。

对汉字的热衷不只是这些跨国的大品牌，外国民间小店更是以此为卖点，吸引顾客。有个朋友刚从巴黎旅行回来，到处晒见闻。知道我正做这个选题，就告诉我这么一件事。她们住的宾馆附近有一家小店，门面不大，招牌不小，做成衣服形状，上面二话不说斗大个“美”字。朋友好奇心起，钻进去一看，原来是一家T恤店，里面挂的T恤净是写着汉字的。老板就是本地人，并不认识汉字，问他为什么要把汉字写在T恤上，他蹦了三个词：“美、神秘、流行！”细看店里的T恤，却让人啼笑皆非，有的写着“切开”，有的写着“矮”等等，大部分莫名其妙，问老板这些字是怎么来的，老板现场演示，在电脑上输入一个域名，后缀.com便是满屏幕的汉字，老板得意地指着屏幕：“Look！”然后随便找个字就把它印在了衣服上。朋友目瞪口呆，敢情老外把中国字当画来看啊！

除了在服饰上装饰汉字，老外们也常常把汉字用在别的地方，比如说将写自己名字的中文写法,做成书签或条幅摆挂在家中也成为时尚。但更多的外国人觉得把中国字挂在家中、夹在书里过于含蓄，不符合他们的性格，于是乎,干脆把它们写在衣服上招摇过市。在外国人看来，字的含义无关紧要，男人身上写“女”字，美女臂上刺“丑”字都无所谓，关键是中国字那撇捺折钩的造型吸引着他们。汉字其实已超越其自身含义，成为一种装饰图案进入到外国人的生活。

国内的衣服上没找见几个汉字

说国内服饰上完全没有汉字，也不那么准确。曾经有一段时间，流行过带“风”、“雨”、“云”这几个字的汗衫，还有一段时间，流行过写满中国书法的唐装。然而，这些风潮的寿命都太短了，远远比不上长久屹立在时尚潮头的英文字母装饰，无法称之为主流时尚。不信，你现在穿一个带风字的T恤，或者穿一件写着中国书法的唐装出去遛一圈，我想大家嘴里的“老土”两个字不一定会说出来，但是目光总不是那么欣赏吧！

看看娱乐圈公认的那几个会打扮的明星，什么陈冠希、徐若瑄、周杰伦等等，人家什么时候衣服上出现过汉字？再看看那些中国品牌、中国制造的衣服，标识都要写成英文，实在不行，都要写成汉语拼音，这才觉得看得顺眼。

也许国内的时尚总得靠国际潮流来带动，那就等待吧！总有那么一天，我们的衣服鞋子上也会出现汉字的。

大家看法：

豆豆龙：一个英国留学生曾经无奈地对我说：“我来中国是学中文的，可是为什么每一个人都对我讲英文呢？”学习别人的长处是对的，但是为什么别人都来学我们的时候，我们仍然认为这是自己的短处呢？

奇花夜舞：确立中国时尚的地位完全可以从汉字开始做起，刚劲的楷书，秀美的隶书，流畅的行书，飘逸的草书。如若精心设计，着于衣装之上，那该是一道怎样使人震撼的风景线啊！

小学究：今天，在拥有鲁迅先生倡导的“拿来主义”文化襟怀的同时，中国应更多地添入些“输出主义”成分,要请进来，更要走出去。世界需要中国文化，中国文化也需要更加广阔的发展领域。不为别的，至少也要为让老外们不再把汉字倒过来欣赏。

本报记者 康少琼