火炬经过我家门口

张成才 41岁 出租车司机 常年在平遥县审批大楼前待客

火炬从这里开始起跑，我那天一定来看。审批大楼是我们平遥现在最现代的建筑了，又气派又漂亮，从这里起跑到古城去，等于是从现代跑到古代，我作为平遥人，很骄傲。

雷兵兵 25岁 平遥县居民 家住在平遥县柳根路立交桥附近

我们的南门广场立交桥是今年刚建好的，这就迎来奥运火炬，真是好事。我家离这不远，我提前到广场立交桥这来占地方，争取能够看到火炬。

黄健生 51岁 平遥古城迎薰门停车场收费员

火炬传递那天，我也不上班了。拿上个马扎看火炬去，我闺女已经准备好了，我挥国旗，她挥奥运旗，不能给咱平遥人丢脸。

李尚莉 22岁 平遥古城导游员

城墙我已经说过很多次了，里面哪一个典故、故事我都知道。火炬要过魁星楼，魁星楼可是出文状元的地方，我可要看看火炬手里有没有文状元。下次再带团去的时候，就给他们讲火炬手的故事。

李香梅 64岁 平遥县居民 家住在平遥县迎薰门广场附近

火炬传递终点在我家这，我可方便了。我家儿子说那天人多，让我不要出来看，在屋看电视就行。我说不行，只要政府允许，我还是要到广场上来看。看看圣火盆怎么点燃，咱也跟着激动激动。

本报记者 刘斌

    有个名字叫摩根

平遥的老宅斑驳沧桑

本报记者刘斌摄

【传火人】

在平遥古城的传递中，城墙传递是人们最为关注的。当奥运圣火第一次踏上古老的城墙时，正是奥运与中国古文化最好的结合。而在城墙上传递，有一位特殊的火炬手，他与平遥，与古城墙，都有难解的缘分。

6月19日，记者从平遥县火炬传递办公室了解到，杰夫·摩根将在平遥古城传递圣火。杰夫·摩根是谁？他是全球遗产基金会的首席执行官，是平遥古城保护的“外国守护者”。

早在2006年10月，摩根就率领加拿大魁北克古城遗产建筑与设计事务主任等一行来到平遥，对古城古迹、古民居进行了为期三天的考察。并与平遥县政府一起合作，出资8万美金和200万人民币，为古城的保护和发展奠定了坚实基础。

从那时开始，杰夫·摩根对平遥的关注便更加密切。在平遥古城保护遇到一些困难时，他更是“有钱出钱，有力出力”，组织了美国国家公园的专家对平遥县文物、旅游部门进行培训，对古城的规划建设提出意见和专业知识，联系亚洲开发银行对平遥保护进行科学论证，拨款建设。

这几年来，杰夫·摩根成了平遥的常客，几乎每年都来。平遥人也把当成了自家人。此次在他致力保护的古城墙上传递，圆了杰夫·摩根的一个梦。

据了解，平遥古城将为圣火打造一条古装的圣火城墙之路，与圣火相关的火炬车、媒体车等也将由平遥特色的电瓶车来代替。旁边维护治安的不再是警察和志愿者，而是古装扮相的兵丁。奥运圣火的这次“古城之旅”，很值得我们最大的期待。

本报记者 刘斌

    迎薰门广场的寓意无穷

摄影网友 威力原子

【地标】

6月18日傍晚，平遥古城南门迎薰门广场上，工作人员正匆忙地布置着火炬的张贴海报。当地的居民都知道，这里将被作为奥运圣火平遥传递的终点主会场。

平遥古城南门迎薰门是平遥古城的主入口，但在平遥古城长期的发展中，这里被忽略，很多人都从北门而入，忽略了南门。平遥县文联的一个工作人员告诉记者：平遥古城的6座城门各有象征和寓意，整个城形如乌龟，反映了古代人们队城墙保持青春、坚固永久的渴望。南门曰迎薰门，为龟头，面向中都河，古人云“龟前戏水，山水朝阳，城之修建，依次为胜”。如今，迎薰门广场紧挨着平遥县最大的马路柳根路，是平遥县面积最大的广场。作为平遥古城的主要入口，迎薰门曾经因破损而关闭。平遥申办世界文化遗产成功后，有关部门加大了对迎薰门的修复，在2006年终于修复完毕对外开放。

如今的迎薰门广场已经完成了初步的改造，成了大型的绿地公园。立交桥架立在旁边，是平遥最繁华的地区。平遥县规划局的张工程师介绍说，迎薰门广场以“古礼迎熏”为主题，规划建设成为进入古城的主入口且充分凸现古城墙风采和展示平遥城市新形象的大型绿地公园。在南城墙外中轴线两侧、城墙脚下东西各100米范围内建设两个露天斜坡活动剧场，面积3万平方米。在甬道南端与柳根路之间设置直径45米的露天坛，中间设置世界遗产标志。中轴线两侧沿古城墙至柳根路之间设计为以乔木、灌木为主的高植被和以农田作物为主的矮植被的绿化区。广场面积6800平方米左右。在这里已经举办过“山西晚报平遥中国年”开幕式，“平遥国际摄影大展”开幕式迎城等等大型仪式，相信可以把圣火传递活动办得更成功。

据了解，火炬传递仪式时，在这里将举办大型演艺活动，广阔的绿地作为观众席。火炬将从城墙下传下来，穿过古城门，在广场中央点燃圣火盆。

本报记者 刘斌

平遥小百科·古代运动史

【看火人】

1.举重

在平遥古城内东大街路南22号，有一家“华北第一镖局”，全馆面积达打到1000多平方米，按照“旧时月色”的布局法。其中最引人注目的便是放在镖局后院的练武场了，在场中央，有供镖师练习举重的石礅子。

2.武术

咸丰年间，平遥县内照壁南街开设了一家镖局，镖局头子就是远近闻名的“华北三杰”的神枪面王王正清，他师从武林高手刘留，将中华武术精髓学到。不久便补入宫廷做护卫。1855年，王正清在平遥城内开设“同兴公”镖局，成为一代武术宗师。

3.足球队

尽管今天中超、中甲都看不到山西足球队的影子，但在过去，山西是真正的足球之乡。民国时，平遥县的一些学校内常举行足球友谊赛，一些晋商也曾在足球场上生龙活虎过。在平遥县衙内有一张照片，展示的是民国时平遥一小学内的足球队。