精彩纷呈，欢乐不断，“山西晚报平遥中国年”活动今天进入第9天。在这座东方古城里，民俗表演、传统工艺将新春装扮得分外妖娆，海内外游客在这儿过了个味道十足的“中国年”。

彩门迎客

北京游客申晓斌是去年腊月从网上看到“山西晚报平遥中国年”的消息的。他说：“当时正愁找地方过年呢，知道这个活动后，正月初三我就离开老丈人家开车往平遥赶，过年还是这里够味。”申晓斌一家三口除了参加“中国年”的活动外，还游遍了平遥古城。让他感到吃惊的是，春节期间能在平遥遇到这么多外国游客，他觉得“中国年”已经成为一个旅游品牌，吸引着越来越多的游客。

“财神赐福”

1997年平遥古城成功申报了世界文化遗产，1999年开始举办春节赏灯会，并提出了“我在平遥过大年”旅游口号。平遥县旅游局负责人表示，“五一、十一黄金周接待不过来，但冬季古城又看不到游客，其实，在千年古城过传统中国年再合适不过了，平遥不搞最具传统特色的春节旅游真是一种浪费。”

民俗表演

以前，古城春节期间也闹红火，但大都是当地人自娱自乐，要想把游客吸引来确是件难事。游客来了得有地方住宿，一开始搞春节赏灯会时只有两三家民俗客栈参加，春节不休息照常营业，现在主动参加的已经发展到11家，还都是上规模的民俗客栈。另外，古城内五六十家客栈也从去年开始春节不休息了。

县衙“断案”

要打出“平遥中国年”的牌子，光是当地彩灯和民俗表演不行，今年“山西晚报平遥中国年”请来了吴桥杂技、北京嘉年华和自贡彩灯，加上古城本地群众，共有550位演员为游客演出。当地政府部门每天安排900多人昼夜值勤，以保证游客在平遥安安全全过春节。

南门外张灯结彩

十余米高的“无根架火”

小朋友也爱老传统

明清街游人如织

现在去平遥，在大运高速公路两侧和108国道两侧能看到10个擎天柱，上面都写着“山西晚报平遥中国年”的标语，街道上临时搭建了传统彩楼，还有两旁一个接一个的彩门，游客还没进平遥就已能嗅到浓浓的春节气息。东方古城作舞台，传统风俗唱主角，“山西晚报平遥中国年”让数万名游客品足了传统年味。

采写：本报记者尚云

摄影：本报记者马立明 钟清 尚云

通讯员侯世俊