粉尘就是从大烟囱里冒出的

浑浊恶臭的污水影响着居民的生活环境

 居民家的窗户对面是储存玉米的仓库，臭味便是从这里发出的

5月的长子县，被一片片绿油油的青椒菜园覆盖着。传说，尧帝的大儿子“丹朱”曾在这里生活，故而取名长子县。长子县是全国著名的青椒生产地，可就在这个放眼皆绿的地方，却被阵阵恶臭包围着。5月中旬，记者来到这里，闻臭识源，寻找“黑手”。

污水淹了农家院

5月11日，原本晴朗的天空突然阴沉下来，大风卷着尘土、树叶、杂草扑打在任建华搭建的简易帐篷上，帐篷下一位食客正不紧不慢地嚼着碗里的食物。

今年50岁的任建华是长子县丹朱镇同昱村人。几年前，他和妻子在离自家不远的丹朱街上开了这个小饭摊，经营着馄饨、豆浆等小吃，维持着一家人的生活。

说起去年家中被污水灌淹的事情，任建华和妻子至今怒气冲天。

2005年11月15日21时许，任建华一家人正围坐在电视机前欣赏节目。突然，屋外传来一声闷响，任建华抬起头向外张望了一下，并未发现异常情况，就又陶醉于电视节目中。

“不一会儿，我家的院子像暴发了洪水一样，散发着股股恶臭的污水顷刻间就把院子全淹了。”任建华说。

任建华家的院子地势较低，与街面形成洼地，污水从下水道溢出直接流进了院子里。任建华请人把家里被污水灌淹的场景拍摄下来留作了资料。在这张光碟上，记者看到了被淹的惨况。

污水直接流进院子，家具、衣物、蔬菜、摩托车等都被污水浸泡，任建华用来存放蔬菜的地下室也被污水“光顾”了，整个冬天全家人都没有蔬菜可吃。污水所到之处，花草连根腐烂，直到现在寸草不生。

“污水都淹到大腿根儿了，我们戴上口罩，全家出动，拿笤帚、簸箕、铁桶等工具把污水往门外‘赶’，邻居们也都过来帮忙‘抢险’。污水渗透后，地面上足足有十多厘米厚的污泥。”任建华说。这次，任家损失了近2万元的财产，用了两个多月的时间，任建华才把院子里的污水污泥清理干净。

污水是从哪里来的？任建华想到了在自家院旁安营扎寨的福源淀粉厂。他告诉记者，从前年开始，淀粉厂就通过城区下水管道排放大量生产污水，而流进他家的污水就是从管道里来的。

任建华说：“这些生产废水带着一股臭味，非常难闻。排放生活废水的地下管道怎么能用来排放生产废水呢？”任建华找到福源淀粉厂论理，厂家赔偿了他近一万元。但从此，任建华便与淀粉厂结了怨。

粉尘似雪漫天飞

与任建华一样，对福源淀粉厂污染问题怨声载道的人很多。

记者在长子县城很容易就找到了几个对此事非常气愤的人。在他们的带领下，记者来到与淀粉厂仅一墙之隔的丹南小区，几位居民一听调查淀粉厂污染一事，纷纷向记者大倒苦水。

一位大妈说：“一到春天，这里沙尘满天飞，恶臭气味非常难闻，到了夏天家里不能开窗户，一开窗户，就像厕所里的味道一样，满鼻子都是恶臭味，有些老人还因此晕倒过。一到晚上，厂里的机器更是‘嗡嗡’地响整整一晚，人们用被子堵住耳朵才能勉强睡着。”

大妈带领记者走上她家的二楼，对面便是淀粉厂存放玉米的仓库，从那里冒出来的味道极臭，污水从她家门前的下水管道经过，她种的西红柿受污水影响全部死掉了，后来，厂里给每户赔偿了几百元了事。

在福源淀粉厂对面的商店里，一位居民还给记者拿出了她从房顶、院里收集的白色粉尘。她说：“淀粉厂的大烟囱一冒烟，被风一吹，白色的粉末就漫天飞扬，像下雪一样，到处飘洒，经常会被人吸到鼻子里去。”

丹南小区200多户居民自发成立了“民意代表会”，多次向政府有关部门反映福源淀粉厂的污染问题，但收效甚微。

居民苦笑着说：“我们向长治市信访办、县委、县政府反映过多次，但是，淀粉厂照样在生产，排出的污水、放出的臭气一天也没停过。”

在长子县城，还住着不少菜农，他们担心，有关部门如果不对污染源进行处理，“酸臭刺鼻”的气味不但危害着居民的身体健康，眼下的蔬菜播种也会受此污染，一旦受污染的蔬菜流入市场那就会危害更多人的健康！

在一位菜农的指引下，记者来到了距离福源淀粉厂不远的一块菜地。农民说：“几年前，清澈见底的河水哗啦啦流着，农民用它浇地，长出来的青椒个大肉厚。可是，自从这里建了一个淀粉厂后，河水就再也不清澈了，菜地周围臭气熏天。”

这位菜农说：“我们真怕时间长了，我们的菜地变成污水池，到那时，我们吃什么啊？”

粉尘飞扬，气味刺鼻，噪声污染，污水横流，居民们出门被迫戴帽子、裹围巾，进了家更是从来不敢开窗户，许多人都因为忍受不了刺鼻的臭味和嘈杂的机器轰鸣声而搬离。

达标为何还是臭

5月12日，一场中雨过后，长子县城的空气清爽了许多，但还能闻到些许异样的味道，记者决定深入福源淀粉厂厂区一探究竟。

在厂区，记者发现了几个较大的蓄水池，凑近仔细观看，一股恶臭扑鼻而来，里边不停地发出“嗡嗡”的机器轰鸣声，像是抽水泵的声音，黑色的污水上下翻滚，白色的泡沫漂浮于上，恶臭阵阵。

“阴雨天还好点，天气晴朗时，长子县的街上极臭，人们连家门都不敢出。”居民怀疑，是因为淀粉厂排泄的污水从下水管道流走，才使整个县城的南城被恶臭包围。许多长子县居民大夏天戴着口罩出行。

福源淀粉厂为何采用城市地下管道排放废水？记者在该厂继续调查，在一间办公室，自称是企业负责人的王荣华告诉记者，这个厂原来是个糖厂，本身就没有设计排污系统，后来才建成淀粉厂。他说：“厂里正在筹集资金改装废水处理装置，可因资金不到位，只能暂时借地下管道排放废水。”

他说，任建华家被淹，是一次生产事故，自从发生废水淹灌农家院落的事件后，他们厂里基本上不用下水管道排放污水了。这一点，记者从居民那里得到了证实。

记者了解到，因为生产废水带有刺鼻的酸味，随着管道流经之处，散发出来的气味让人恶心呕吐，人们就堵塞管道防止污水流过来，使得厂里无法正常排放污水，只能另辟新径。

记者在厂区采访时看到一个水池旁围着几个人。王荣华告诉记者，他们是厂里请来的技术工人，厂里计划建一个能处理废水的蓄水池，解决污水排放问题，但愿这个项目能早日完成。

在一位居民家中，记者看到过一份长子县城建环保局2000年对该厂下达停产的报告。该报告说明，长子县政府曾以长政发（2000）51号文件对福源淀粉厂实施关停，可是该企业在2002年11月份擅自进行复产，复产后大量污水直接排入县城下水道，严重影响了地表水、地下水源，导致雍河污染，生产出来的恶臭气体严重影响了县城及下游居民的生产生活质量，由此出现了群众集体上访事件。鉴于此，县政府又以长政发（2003）23号文件要求该企业尽快拿出污染治理方案，并且要求通过环保验收。

那么经过治理后，排放的污水、废气是否达标？王荣华给记者拿出一份在2005年4月27日、28日，由沁源县环保监测站出具的监测报告，上面清楚地写着“污水排放符合达标要求”。

在这份监测报告上，记者还看到：废气污染源监测情况，本次达标验收全厂共测试废气污染源两个，即两台蒸汽锅炉，两台锅炉共用一个排放筒，监测结果表明，两台锅炉除尘器出口排放浓度值均低于GB13271-2001《锅炉大气污染排放标准》中相应标准限值，做到了达标排放。同样，该报告还对废水、固体废物、厂界噪声等一一做了检测，称“环保设施完好率达100%，投运率达100%……该企业具有达标验收条件，建议通过达标验收。”

该检测报告提出了该厂存在企业环保管理制度不健全，无自检自测能力，环保管理未能真正纳入企业的日常生产管理等问题。

居民们提出疑问，既然排放达标，为何废气、废水依然恶臭？长子县的企业为何要沁源县环保监测站检测？

对此，王荣华解释说：“因为淀粉厂是采用玉米为主要原料的，仓库的玉米存放时间长了，蛋白质就会腐化，味道确实像厕所里的味道，难闻但是无害，而企业又属于沁源县环保监测站监测范围，只能由该站进行监测。”

还居民一片祥和

随后，记者来到长子县环保局了解福源淀粉厂的情况，环保局工作人员对沁源县环保监测站监测福源淀粉厂一事的解释是：“我们不具备监测资质。”对福源淀粉厂的污染情况，他们称“了解不多”，甚至连该企业的名称也没有听说过。随后，长子县环保局工作人员陪同记者来到该厂检查，但未见到企业法人代表，仍然是王荣华拿着那份监测报告讲述情况。

在采访中，记者还了解到，当地一些干部对淀粉厂的污染情况并没有深刻的认识。在回答记者的问题时，一些干部说不过是臭了一点，其实也没什么。这些干部只强调淀粉企业在当地经济中的重要地位，忽视了环保问题。

长子县政府一位不愿透露姓名的官员告诉记者，长子县是一个农业大县，还是闻名全国的青椒生产基地，历来在招商引资方面注重对环境的保护，可是福源淀粉厂原来就存在，城区扩建后，居民区逐渐把该厂包围。该厂确实存在污染问题，可是在发展县区经济的旗帜下，经济挂帅、环保靠后、认识弱化就成了污染不断加重的原因之一。尽管县政府已经认识到了污染问题，也出台了一些治理措施和办法，但淀粉厂是长子县的重要产业，它每年能利用数万吨的玉米，在消化农民卖粮问题，解决农村剩余人员就业等方面占有独特的地位，牵扯利益广泛，污染问题也就变成了发展经济、解决就业与保护环境三方之间的矛盾。

“这是个令人头疼的问题。”他说。

几位环保人士告诉记者，目前，我省存在的大量小规模的淀粉厂，均不同程度地存在污染问题，但在环境的监测管理上，还有很多需要排除的障碍。主要有以下问题：

其一，目前还没有成熟的淀粉废水处理技术；其二，这些淀粉生产企业规模小、零散、单个治理投资大、成本高，由于缺乏资金，目前还没有一家淀粉企业建成配套废水处理设施，有些企业废水已经严重超出国家标准；其三，缺乏淀粉企业发展建设规划，企业由城市向农村扩张，一些企业主本身也是农民，他们的环境保护意识淡薄，任意排放废水，很容易污染环境。

但是，发展经济绝不能以牺牲环境为代价，针对淀粉厂废水污染情况，该县环保局负责人王安智向记者承诺，他们在迅速完成环保职能部门的建设工作后，就马上投入到对全县企业的摸排工作当中去，完善各项专项检查整治工作，重点检查河流流域内的一些企业污染情况，对没有办理环境影响评价审批手续、没有进行排污情况申报、没有进行污染治理或有污染治理设施但未运行的企业，依法进行限期整改。

现在，他们已经初步掌握了一些企业的情况，下一步，他们将加大对这些企业的监管和惩罚力度，对污染严重的企业下发《限期整改通知》，督促制定整改措施。

王荣华也认识到了事态的严重性。他告诉记者：“作为一个企业，不可能没有噪音，但是噪音和粉尘都已经通过验收，符合国家验收标准。对于那些受影响的附近居民，我们深表歉意，厂里正在筹集资金上马一批环保设备，企业保证今后加大对排污的治理。”对于福源淀粉厂的排污治理情况，本报将继续予以关注。

本报记者 连成亮 文/图

本报特稿 转载必究